10.17 「主人」措辞与对等模块框架的张力

问题#

产品文件里有两套词：一套是对等的（部件、能动单元、能动模块、泳道；M4、M8 ①、注册表草案），一套听起来像上下级（主人层、本人优先、「必须等本人」）。v2.0 把后一套读成「人在系统之上」，这正是本次修订要纠正的误读。

为什么重要#

「监督者」框架会让人不被建模、不被预测（与 M8 ① 相反）；在组织尺度，它还会把决策权问题变成「人管机器」的问题，掩盖人与人之间的接口分配（第 7 章）。联合认知系统与社会技术系统研究都提醒：把人放在系统之外，会让联合系统的表现无从分析（Hollnagel & Woods, 2005；Baxter & Sommerville, 2011）。

建议#

在总纲（10.1）里写明「主人层是接口，不是等级」；术语表把「主人层」解释为「由本人模块持有写权的字段」；注册表落地时，在部件卡里给本人与 AI 模块用同一套字段（类型、驱动者、写集、直接合入的类），草案 §4 已经这样设计。